라이브 연주로 환생한 ‘오발탄’…보면 놀라실 걸요

제4회 충무로뮤지컬영화제 개막작 <오발탄> 씨네라이브 상영을 준비하는 김홍준 영화제 집행위원장(오른쪽)과 조윤성 음악감독. 충무로뮤지컬영화제 제공

10일 충무로뮤지컬영화제 개막작
대사·음악·사운드 현장서 공연
23인 심포닉 앙상블·성우들 참여

조윤성 음악감독 “디즈니처럼 환상적”
김홍준 집행위원장 “고정영화 입문작 되길”

제4회 충무로뮤지컬영화제 개막작 <오발탄> 씨네라이브 상영을 준비하는 김홍준 영화제 집행위원장(오른쪽)과 조윤성 음악감독. 충무로뮤지컬영화제 제공

한국 리얼리즘 영화의 거장 유현목 감독의 <오발탄>(1961)은 한국영화 걸작을 꼽을 때면 늘 1순위로 거론된다. <한겨레>와 씨제이문화재단이 올해 한국영화 탄생 100돌을 맞아 영화 전문가들과 선정한 한국영화 100선에서도 <오발탄>은 <하녀>(김기영·1960), <바보들의 행진>(하길종·1975), <바람 불어 좋은 날>(이장호·1980)과 함께 공동 1위에 올랐다. 이범선 작가의 동명 원작 소설을 각색해 만든 영화는 6·25전쟁 이후 한국 사회의 빈곤과 부조리를 당시로선 획기적인 리얼리즘 영상을 통해 도발적으로 그린 문제작으로 일컬어진다.

이 영화를 색다르게 감상하는 자리가 마련된다. 오는 10일 개막하는 제4회 충무로뮤지컬영화제 개막작으로 선정된 것이다. 단순히 영화만 트는 게 아니라 모든 대사·음악·사운드를 라이브로 공연하는 ‘씨네라이브’로 상영한다. 충무로뮤지컬영화제는 제2회 개막작으로 무성영화 <시카고>(1927), 3회 개막작으로 서울올림픽 다큐멘터리 <손에 손잡고>(1988)를 씨네라이브로 상영한 바 있다. 김홍준 영화제 집행위원장은 최근 <한겨레>와 한 인터뷰에서 “한국영화 100년을 기념하고 유현목 감독 10주기를 맞아 헌사하는 의미로 <오발탄>을 충무로뮤지컬영화제의 상징인 씨네라이브로 상영하기로 했다”고 밝혔다.

한국영상자료원이 2016년 <오발탄>을 디지털로 복원했다는 점도 선정 이유 중 하나다. <오발탄>은 원본 필름이 유실됐으나 미국 샌프란시스코 영화제에 출품한 필름이 뒤늦게 발견되면서 복원의 길이 열렸다. 한국영상자료원은 필름에 새겨진 영어 자막을 지우고 디지털 리마스터링 작업을 거쳐 김 위원장 말마따나 “개봉 당시 화질의 90% 수준”까지 되살려냈다. 김 위원장은 “남대문, 청계천 등 본격적인 근대화 이전의 서울 곳곳을 선명한 영상으로 보는 재미도 있을 것”이라고 덧붙였다.

제4회 충무로뮤지컬영화제 개막작 <오발탄> 씨네라이브 상영을 준비하는 김홍준 영화제 집행위원장(왼쪽)과 조윤성 음악감독. 충무로뮤지컬영화제 제공

음악감독은 작곡가이자 피아니스트 조윤성이 맡았다. 그는 2년 전 <시카고> 씨네라이브 때 음악감독을 맡은 바 있다. 그때는 애초 음악이 없는 무성영화였지만 이번에 작업하는 <오발탄>은 유성영화다. 하지만 김 위원장은 “영화가 처음부터 소리 없는 상태의 필름으로 발견됐다 생각하고 백지에서 자유로운 상상력을 펼쳐달라”고 조 감독에게 주문했다. 조 감독은 17명의 클래식 현악단에다 자신이 직접 연주하는 피아노를 비롯해 베이스, 드럼, 색소폰, 하프, 비브라폰 등 재즈 편성까지 더해 23인조 세미 심포닉 앙상블을 꾸렸다. 여기에 대사를 연기하는 <한국방송> 성우 11명도 무대에 오른다.

조 감독은 “<오발탄>을 보면서 어둡고 슬프고 낭만적이고 아름다운, 여러 느낌을 받았다. 이런 느낌들을 다채롭게 표현하면서 새로운 스타일의 음악을 만들 수 있었다”고 설명했다. “제가 누아르 영화를 좋아하는데, <오발탄>에서도 비슷한 걸 느꼈어요. 서양 누아르 감성의 음악과 우리말 대사가 안 어울릴 수도 있겠구나 하고 걱정했는데, 굉장히 잘 어울려서 놀랐어요.” 그는 “클래식을 토대로 하되 재즈의 즉흥연주가 가능한 구간을 만들어 유연성 있게 연주하겠다”며 “특히 하프는 디즈니 영화처럼 환상적인 분위기를 더할 것”이라고 말했다.

조윤성 음악감독(피아노 연주자)이 제4회 충무로뮤지컬영화제 개막작 <오발탄> 씨네라이브 공연을 위해 연주자들과 연습하고 있다. 충무로뮤지컬영화제 제공

이번 충무로뮤지컬영화제는 전석 무료로 운영된다. 대신 충무아트센터 누리집(caci.or.kr)에서 예약해야 한다. 10일 저녁 7시 충무아트센터 대극장에서 개막작으로 상영하는 <오발탄>은 이미 매진됐지만, 현장 배포분 10%가 남아 있다. 12일 저녁 8시 충무아트센터 중극장 블랙에서 한차례 더 상영하는데, 이날 상영 때는 세미 심포닉 앙상블 대신 조 감독의 피아노 독주만 이뤄진다. 또 상영 뒤 관객과의 대화 시간도 마련된다.

“고전영화에 대한 의무감 때문이 아니라 영화를 보면 정말 재밌습니다. 한국 고전영화를 한번도 본 적 없는 젊은 관객들이 꼭 와서 보면 좋겠어요. 여기서 재미를 느끼고 다른 고전영화도 찾아보게 만드는 입문작 구실을 했으면 합니다. 또 바람이 있다면 일회성에 그치는 게 아니라 다른 데서도 영화를 상영하며 공연하는 기회가 많아졌으면 좋겠어요.”(김 위원장)

서정민 기자 [e-mail]